Je viens ici crier "Merci !!!" à ceux et celles qui illustrent mes textes ou les chantent ou...

 

Catherine Proteaux     Je ne la connais pas, ne l'ai jamais rencontré, mais je la remercie d'avoir illustré mon histoire, en espérant qu'elle l'ait apprécié ! Voici ce que l'on trouve sur elle en fouinant sur le net : Diplômée de l'Ecole Estienne, après quelques années en agence de pub, elle devient illustratrice indépendante de 1982 à 1988 pour la presse féminine, Marie-Claire, 20 ANS, COSMOS. Ensuite elle se consacre à l'illustration pour la presse enfantine dont des publications pour Bayard presse. illustration : Catherine Proteaux

 

Benjamain Courvoisier     Je ne dirais pas que Benjamin est rapide, non, je ne le dirais pas... Nous avons commencé ensemble le projet de " Madame Baboum " en septembre 2010, lors du Porjet 7. Et aujourd'hui, je n'ai vu qu'une illustration terminée. Mais, elle est belle et elle me plait ! Aussi, je redouble de patience en attendant la suivante, car je sais que je serais encore agréablement surpris. Alors, non, je ne dirais pas que Benjamin est rapide, par contre, s'il continue comme ça, je finirais par clamer partout qu'il a du talent ! Merci de patauger dans le lagon avec moi pour ce projet loufoque Benjamin !!! illustration : Benjamin Courvoisier

 

YVES DE LANGHE   Je ne le connais absolument pas, aussi, je ne dirais que ce que l'éditeur écrit sur lui :   Yves De Langhe a étudié les arts graphiques à St-Lukas à Bruxelles, option dessins animés. Il a longtemps été metteur en pages, avant de revenir à sa passion, l’illustration. Il enseigne aussi les arts plastiques à des élèves de 12 et 13 ans. Il adore les mangas, les B.D., les dessins animés et surtout les livres d’images, qu’il collectionne.   Illustration Yves De Langhe

 

hanjnalka Cserhàti   Cette fille dont je prononce rarement le prénom, lui préférant son surnom "Ojni" pour une raison que beaucoup, j'en suis sur, comprendront, vit en Hongrie ! Mais si vous écumez le salon de Montreuil en hiver, vous pourrez la croiser. Elle comprend le français et n'hésitera donc pas à vous assaillir de questions et vous taquiner ! Méfiez-vous, moi, elle m'a piégé en flagrant délit de "pas sérieux du tout" et depuis elle m'oblige à faire des projets d'albums jeunesse avec elle sinon, elle dévoile tout sur le net ! Je suis piégé !!! Vous pensez que je plaisante ? Oui, vous avez raison, en fait je suis ravi de tenter ce projet avec toi Ojni, malgré ton prénom imprononçable pour le Français primaire/binaire que je suis ! Merci !!! Illustration hanjnalka Cserhàti (dit OJNI) pour "L'hippopotin" à paraître en 2011 aux éditions Talents Hauts

 

Laure Gomez       Laure Gomez est une fille étrange puisqu'elle m'a abordé à Montreuil l'an passé, non pas pour me parler littérature jeunesse, mais pour me demander où j'avais acheté mes chaussures... C'est là que j'ai compris qu'elle serait la complice idéale pour cette histoire de petite fille et de grand-mère têtue. Et ne cherchez pas une logique à cette conclusion, il n'y en a pas ! Merci à toi, Laure, de tenter ce projet avec moi et si nous parvenons à le publier, tu pourras t'acheter un millier de chaussures…heu, une centaine…hum, une paire ! Illustration Laure Gomez pour "Mon premier livre de contes" à paraître en octobre 2010 aux éditions Auzou

 

Phillipe Bucamp     Comme nous n'avons pas eu l'occasion d'être présenté, je le laisse faire cela tout seul, il le fait très bien, sans larmes de crocodile : "Je suis illustrateur dans la presse, la publicité et l'édition. Je vis à Paris près de Montmartre et j'aime voyager avec mes carnets de croquis afin de faire des portraits, des paysages. J'aime aussi la photographie et retravailler mes images sur ordinateur. Je réalise mon deuxième travail d'illustration pour les éditions Talents Hauts. J'adore dessiner des animaux rigolos et dynamiques et croquer les gens dans les cafés." Et voilà, merci Philippe d'avoir partagé ce projet avec moi ! Illustration Phillipe Bucamp pour "Les Larmes de Gros-codile" aux éditions Père Castor Flammarion

 

Emmanuelle Colin   Emmanuelle est plutôt discrète, elle se sent bien surtout derrière sa table à dessin, chez elle, à la campagne, loin de la foule... Vous aurez beau chercher, vous ne risquez pas de la rencontrer sur les marchés où son mari vend ses jolies créations. Mais quand la dame s'empare de ses crayons, elle vous croque un enfant avec ses mimiques, ses sourires, ses expressions avec une habileté digne d'une ogresse de l'illustration ! Moi je dis : bravo ! Illustrations Emmanuelle Colin pour des cahiers d'activités "Clairefontaine"

 

Claire Garralon Elle a une voix douce, elle est discrète mais pas effacée, elle a fait les beaux jours graphiques des éditions Bouts de papier, qui ont hélas fermé leurs cahiers le mois dernier... et elle adore les mots qui riment avec Antillaise ! Ces dessins ont la classe des gamins de la rue, que les demoiselles de bonnes familles couvent de regards attendris. Elle s'appelle Claire Garralon et je suis fier de tenter un projet d'album avec elle ! En plus elle a de l'humour et elle me taquine ! Que demande le peuple ? Du pain me direz-vous, certes, mais également des dessins, pour nourrir son âme affamée ! Et bien en voici, gorgés de poésie ! Merci Claire !!! Dessin de couverture Claire Garralon : "Je veux voler" aux éditions Bouts de papier

 

Clothilde Dorcin Quand elle était petite, Clothilde offrait de magnifiques fleurs à sa maman... qu'elle volait avec candeur dans le jardin de la voisine. A-t-elle vraiment changé aujourd'hui ? A regarder ses personnages, mi confiant, mi émerveillé de la vie, on se dit que non ! Et je la soupçonne de chaparder des châtaignes, à l'automne, dans le verger du voisin pour les offrir à ses amis ! Qu'elle continue ainsi jusqu'à ces cent ans ! Et ses dessins ont, tout comme elle, du rêve plein les mirettes ! Merci Clothilde ! Couverture de "Pim et Pom" projet d'album avec Karine Quessada

 

 

Stefano Arici Stefano Arici est italien, il parle si bien le français qu'il parvient à expliquer les ramifications philosophiques de ses dessins. C'est un garçon en quête de sens et il est indéniable que ses illustrations parlent parfois plus vrai que ne le ferait un texte... Stefano ne craint pas la feuille froissée, il a expérimenté trois directions possibles avant de choisir celle qui sera la version de l'album. Je crois bien qu'il a du talent... Je suis vraiment fier que ma première collaboration, menée à terme, avec un illustrateur se fasse avec toi, Stefano ! Grazie, comme on dit ! Couverture de "L'espoir" avec Gérome Ledorze paru aux éditions Anna Chanel en 2009

 

Krisztina Maros Krisztina Maros ne parle pas le français et je ne parle pas le hongrois...ce n'était pas gagné. Mais je voulais tant faire ce projet avec elle. Je décidais donc d'apprendre, à déchiffrer, non pas le Hongrois, mais la traduction de Hongrois par Google ! Croyez moi, ce n'est pas si facile ! Mais c'est drôle et surréaliste ! De son côté, Kristina doit bien rire quand elle traduit mes mails ! Finalement, cela devient un plaisir et quand on admire ses illustrations, on se dit que pour ses aquarelles, on apprendrait presque le Hongrois.! Heu, j'ai dit presque ! Merci Krisztina, je suis ravi de partager avec toi ce beau voyage immobile et mouvementé ! Illustration : Krisztina Maros

 

Ileana Surducan Connaissez-vous le comble pour une jeune fille habitant en Transylvanie, cette région roumaine devenue célèbre grace aux canines du Baron vampire ? Et bien, c'est de ne pas s'habiller gothique, et de ne pas supporter le mythe de Dracula ! Comme beaucoup de Roumains, qui se moquent du roi vampire en croquant dans des gousses d'ails ! C'est incroyable non ? Mais cela n'empèche pas Ileana d'avoir un sens de l'humour aiguisé comme une insisive et de créer des personnages à croquer ! Comme on dit, elle a les pastels dans le sang ! (je vous épargne une ultime blague sur les dents longues...) Merci Ileana... Mais il est minuit... cette chauve souris, là.. non ! Non ! C'est...c'est ! Arggggggggggggggg !!!   Edouardo le renardeau illustré par Ileana Surducan paru en avril 2009 aux éditions Makaka

 

Mélanie Grandgirard Comme nous n'avons pas eu le temps de faire connaissance, je laisse Mélanie se présenter elle même. Elle le fait très bien ! "J'adore boire un verre entre amis et manger ! Mais je déteste les chantiers qui font du bruit devant chez moi ! J'ai la trouille des orages. J'aime câliner mon chat Pablo mais je déteste les insectes qui rampent ! J'aime mon métier qui me permet de m'évader. Je travaille pour les éditions Atlas, SED, Auzou, Fleurus, Lito et Casterman." Merci Mélanie de dessiner des tractopelles, silencieux c'est vrai, même si tu n'es pas fan de travaux publics ! Couverture de "Moustache ne se laisse pas faire" avec Armelle Renoult, paru en juin 2009 aux éditions Auzou

 

Sandrine Lhomme Sandrine Lhomme. Non de code Bidouille ! Sous ce pseudonyme se cache une illustratrice qui édite des livres à tout va et s'intéresse beaucoup aux comptines...ce qui nous paraît louche ! D'après ce que nous savons, elle serait la reine de l'optimisme, de la giganto-rigolade et du remontage de moral des troupes ! On dit qu'elle a beaucoup de talent et de sensibilité et qu'elle sait dompter un ordinateur pour le contraindre à pixelliser la poésie ! Nous avons tenté de l'intercepter cet hiver à Montreuil mais elle nous a filé entre les doigts. Nous tenterons une nouvelle approche dans un prochain salon. Fin du rapport. Bisette Sandrine et merci ! Couverture de la terre s'est enrhumé, avec Roxane Marie Galliez paru en février 2009 aux éditions Auzou

 

Lauranne Quentric J'ai beaucoup de respect pour ceux qui ont une âme d'artiste. Ceux qui s'engagent dans les chemins broussailleux sans écorcher les autres même s'ils ont eu mal ! Parce que vivre en artiste sans filet, c'est un peu comme entamer un régime de diététicien : on sait dés le départ que le frigo sera souvent vide ! Lauranne Quentric est de celles-là ... Oui, c'est une artiste avec un grand S comme "Splatch" quand le tube de peinture s'écrase sur la toile ! Et qui sait toujours éviter le grand "C" comme "compromis. Je suis ravi qu'elle illustre, à merveille, mes petits maux d'hôteur. Hôteur avec un double P comme "Pouet Pouet !" bien sur... Mais, tu le sais, Lauranne, ce que nous cherchons à gagner ne tient pas dans un porte monnaie... Les éffarés d'Arthur Rimbaud illustré par Lauranne Quentric paru en mars 2009 aux éditions Mouck.

 

Nathalie Collon "La fleur et le rhinocéros" écrit par Nathalie Collon, illustré par Edwina Cosme. Paru en 2007 aux Editions Anna Chanel Elle ne chante pas ou alors dans sa salle de bain...mais elle écrit des textes de chansons. Elle n'illustre pas ou alors elle n'en dit rien...mais autour d'elle il y a toujours des illustrations pour les enfants. D'ailleurs elle écrit pour les enfants. Elle est donc parolière, auteur...quel rapport avec mes textes, hum ? Et bien, elle est également éditrice, mais oui ! Et elle publie mes livres. Je voulais donc la remercier, au même titre que ceux qui chantent ou illustrent mes textes, parce qu'elle est la première à avoir cru en mes petites histoires. Sans plus attendre, je lui lance une brassée printanière de : "MERCI !" sincères.

 

Sandrine Gambart Etienne Une fois n'est pas coutume, je laisse la dame ce présenter toute seule, elle le fait très bien : "J'aime les poules, les marionnettes, les nains de jardin, les canards en plastique, Bourvil, les pâtes à la sauce tomate, Catherine Jacob, Ramstein, mon lapin "Parmesan", Annie Girardot, les habites rigolos... J'n'aime pas essorer la salade, les comédies musicales, le rose, les collants, les tripes... " En tous cas, moi j'aime bien ses belles illustrations et son humour de fille du nord ! Merci Moulinette ! Illustration Sandrine Gambart Etienne tiré de "L'ile au trèsor" aux éditions Auzou

 

Sylvie giroire Cette illustratrice n'a pas la grosse tête malgré ce que ce "portrait en sorcière" pourrait laisser croire. En fait, Sylvie est la fée du catimini : elle se cache sous son chapeau pour griffonner des dragons, des fourchettes maniérées, des cafards en collant et des boulangers bio ! En plus, ses dragons ont des faux airs de la vache kiri ! Alors, comment ne pas lui dire mille fois merci ?! Illustration sylvie Giroire (couverture de l'album "Nenette la grenouille verte" aux éditions Balivernes)

 

Virginie Rappiat Evoluer sur des nuages ne lui fait pas peur. Sans doute parce que, tout comme moi, elle vient d'un endroit où la terre est pesante sous les bottes, lourde et collante. Là-bas, pour s'envoler, il faut toujours regarder le ciel. C'est aussi ce que fait notre petit héros, sur son fil, entre terre et rêve... Et qui est-ce qui pilote le nuage ? C'est Virginie ! Je l'en remercie... Illustration Virginie Rappiat (couverture de l'album "La spirale bleue" paru aux éditions Anna Chanel)

 

Cathy Samuel Il fallait une rêveuse pour bien interpréter les songes de notre petite héroïne. Elle s'est présentée d'elle même et le rôle lui va comme une pelisse de fée. Elle manie les ambiances oniriques avec maestria. Au risque d'être le seul à le crier : "Ne garde surtout pas les pieds sur terre Cathy !" On ne naît pas tous pour rester sur le plancher des vaches... Cathy Samuel est de celles à qui il faut l'apesanteur ...vous allez vous en plaindre ? Illustration Cathy Samuel

 

Delphine Brantus Forcément, avec une tante aussi revêche, on rêve à des ailleurs plus guillerets ! Elle aurait pu être majorette, hôtesse de l'air ou Spirette, la copine de Spirou, mais il n'en fut rien ! Rattrapée par ses passions, elle décida qu'elle aurait quatre vies pour mener à bien ses projets et s'occuper de mes araignées au plafond ! Je lui fais confiance elle saura en prendre soin... Illustration Delphine Brantus

 

Amélie Thiébaud Je sais qu'elle aime dessiner les petites filles espiègles, qu'elle est sensible aux rêveries poétiques. Je sais qu'elle n'a que vingt et un ans et déjà beaucoup de goût et de talent ! A part ça, je ne sais rien d'elle, sauf ce qu'elle montre dans ses dessins... C'est déjà beaucoup et ça me va très bien... "Le grand distributeur de temps" de Agnés de Lestrade aux éditions Mic Mac

 

Zélie Bricoleuse, dessineuse, blagueuse, blogeuse, rigoleuse, couseuse, découpeuse, feutrineuse, chat/chouetteuse, illustrateuse, bijouteuse, bonne vivanteuse et touticouantieuse ! Je vous présente l'inénarrable Zélie ! Que je remercie de tenter un horrible projet avec moi ! Illustration tirée de "Aussitot dit, aussitot fait" aux éditions du Ricochet

 

Emorine Marie Bon, sa frange lui cache les yeux, c'est vrai, mais elle parvient à peindre quand même ! Avec son coeur évidemment...mais aussi grâce à ses enfants, qui lui soufflent ses croquis en cachette, la nuit, dans ses rêves ! On peut les remercier ... et admirer ce qu'ils lui ont soufflé ... on n'a pas envie qu'ils arrêtent de souffler !!! illustration : Emorine Marie

 

Driian Son univers est sombrement beau, comme une fée qui se serait égarée dans la nuit. Mais puisqu'il a laissé des fées et des anges dans ses peintures, c'est qu'il reste de l'espoir ! Dans notre projet il devait être question de... mais chut, recouvrons pour l'heure cette histoire d'un voile, un ange nous observe...et avec Driian, nous avons décidé de ne pas continuer le projet. illustration : Driian

 

Laetitia Percheron Elle est désordonnée, voilà c'est dit ! Elle n'aurait jamais pu être expert comptable. Et c'est tant mieux parce qu' un expert comptable n'aurait pas accepté d'illustrer cette histoire confuse de moyen age, de machine à remonter le temps et d'apprenti boucher ! Elle si, elle a accepté ...à croire qu'elle aime le désordre ! Aquarelle et collage

 

Sandra Reichardt Elle est laconique, aussi son dessin parle pour elle ! Et c'est tant mieux parce que son pinceau a des choses à dire ! Elle illustre actuellement une de mes histoires, petite saynète nocturne et onirique qui sied à son trait. Peinture acrylique

 

Amélie Callot Elle vit à P..., elle illustre actuellement un projet d'album pour enfant dont le titre est "D...". Et bientôt, encore un autre ! Heu, en fait, deux autres !!! Non ? Si !!! Un de mes espions m'a fait parvenir la photo de droite. Voici l'horrible vérité : ce n'est pas elle qui dessine, c'est son chat qui peint à sa place! Regardez, la photo parle d'elle même ! Quel scandale !!! Chat illustrateur

 

Solen Ayika Elle illustre actuellement un de mes projets d'album jeunesse pour les 3/5 ans "Mira et le saule pleureur. Solen est une semi-togolaise, une moitié de bretonne exilée dans la pataugeoire parisienne et une véritable prof de dessin anxieuse... mais elle se soigne... en dessinant ! Encre

 

Enko Peintre, graphiste, concepteur de pochettes de disques... pour Petit Peuple et pour Le Jeu de l'Hombre. Acrylique sur toile

 

Lili Outre certaines illustrations du site et des dessins pour plusieurs recueils de chansons, nous avons collaboré, il y a 5 ans, sur une BD. Je viens de mettre quelques cagettes d'images en ligne sur l'étal des fruits pour les gamins ! Gros bisous à cette Nivernaise que je ne vois pas souvent ! Encre à la plume

Virginie Elle était peintre, illustratrice de livres pour enfants, danseuse... d'une grande sensibilité artistique. Elle a rejoint le paradis des artistes en 2006... Peinture sur bois

Chep Peintre adepte des univers vifs et colorés, fanas des impressionistes. C'est un doux rêveur. Il est également acordéoniste et chanteur, salut à lui ! Il a illustré beaucoup de mes recueils. Crayon bic et collage

P'tite Nath Peintre sur bois, chanteuse, choriste, maman et aussi adorable ! Elle se servait d'un de mes textes lors de ses expos : Le véritable amant. Salut à elle que je n'ai pas vu depuis longtemps... Crayon bic sur carnet

David Dougniac (Pas de photos de lui) Plutôt spécialisé dans la BD, dessine plus vite que son ombre!! ! Il y a longtemps que je ne l'ai pas vu... Plusieurs dessins pour mes textes ainsi qu'une couverture de recueil. Feutre

Choco Choco (toujours pas de photo !) peintre, graphiste de grande sensibilité, je ne sais si elle peint encore...vit-elle toujours dans le Morvan ? Couverture pour un recueuil de nouvelles et dessins pour des textes de chansons. Brou de noix

 

Crier aussi "Merci !" à ceux et celles qui chantent mes textes

Sam Verlen Volailles rebelles 2008 Sortie le 2 mai 2010 de l'album : "Les mémoires de l'éléphant" La mise à monde 2006

 

Virginie avec Petit Peuple (2003/2007) Sous nos paupières 2006

 

Ben avec Petit Peuple (1999/2003) Fichue tribu 2003 Petit peuple 2001

 

Sylvain avec Petit Peuple (1998/1999) La mouche 1999

 

Gweltaz avec Le Jeu de l'Hombre Le jeu de l'Hombre 2006

 

Manu avec Los Pouss Mégos et Manuel Tension Manuel Tension 2009 "L'ombre d'un clash"   Coup de pouce 2001

 

P'tite Nath avec Univers Zéro, Almarita et Tendinit Univers Zéro 1996   Sous la lune rousse 2001

 

Jean Beu avec Univers Zéro     Univers zéro 1996

 

Moon avec Tendinit     Groupe de rock expérimental crée pour le festival "Vagabondance" en 1997. Ne joua que le temps du festival : tout un été !

 

A tous, un grand merci !!!   Tout seul avec mes textes, j'avais l'air d'un con, vous avez su et savez encore les faire vivre ! Merci ! Désolé pour les photos, certaines sont très anciennes ou piqués sur le web, ou ce sont juste des dessins, mais bon, je n'ai trouvé que ça ! Je n'ai pas cité ceux qui n'ont repris qu'un seul morceaux, alors les voici : Fanytastic, Otchos, Inextremis, Larsen DIes et 1 ou 2 autres dont j'ai oublié le nom ! Donc merci beaucoup à tous et à ceux que j'oublie ! Et malgré internet et la télé qui ne poussent pas les gens à aller aux concerts, malgré l'ultra libéralisme, malgré la culture mondiale abétissante, malgré le nucléaire, malgré les libertés qui s'amenuisent et malgré le vide et le froid qui s'immissent dans nos coeurs lorsque nous n'y prenons pas garde, malgré tout ça, bonne musique, belle poésie, belles araignées aux plafonds et bonne vie à tous ! Bisous à ceux que je n'ai pas vus depuis des années et qui par hasard tomberaient sur cette page...

 

Texte : Christophe Ortiz dit "Christos" Tous les textes sont protégés par la Sacem. Merci de me contacter avant de les utiliser.

 

	"Alibadabra" avec Amélie Callot. Paru le 2 février 2012 aux éditions Mic Mac   "Le dernier arbre" avec Sandra reichardt. Paru le 6 juin 2011 aux éditions Goutte de Sable Le mystère des abricots SHLURPS ! récit 9/13 ans paru en mai 2011 aux éditions Averbode "Le mangeur de sons" avec Lauranne Quentric, paru le 22 janvier 2011 aux éditions 400 coups   "Dis, pourquoi la dame est toute nue ?" avec Phllippe Bucamp. Paru le 22 octobre 2010 aux éditions Talents Hauts   "L'étoile d'araignée" avec Delphine Brantus . Paru le 10 juin 2010 aux éditions Mic Mac     "Le funambule" avec Virginie Rappiat. Paru le 22 mai 2010 aux éditions Anna Chanel.     "Petit pois et grand haricot" avec Sandrine Gambart. Paru le 22 janvier 2010 aux éditions Anna Chanel.     "Fumus" avec Sylvie Giroire. Paru le 12 novembre 2009 aux éditions Anna Chanel.     "Dinette dans le tractopelle" avec Mélanie Grandgirard. Paru le 22 octobre 2009 aux éditions Talents Hauts     "Le papa reveur" avec Amélie Callot. Paru le 15 mai 2009 aux éditions Anna Chanel     "A la recherche du trésor" avec Catherine Proteaux, à paraître en mai 2012 dans le magazine "Les belles Histoires" des éditions Bayard     "Le roi aux mille tétines" avec Sylvie Giroire. A paraître en septembre 2012 aux éditions Balivernes.     "Patati Patata" A paraître en novembre 2012 aux éditions...     "Parfums du monde" avec Sandrine Gambart Etienne. A paraître en novembre 2012 aux éditions Tournez la page.       "???" A paraitre en en septembre 2012 aux éditions...       "???" A paraitre en 2012/2013 aux éditions...       "???" A paraître en 2012/2013 aux éditions...       Les rêves de Tiléa avec Cathy Samuel, à paraître en 2012/2013 aux éditions "Les petits pas de Ioannis"   "Trop petit ?" avec Sandra Reichardt , à paraître en 2013 aux éditions...     Certaines de ces couvertures ne sont pas définitives. Un peu de suspens, que diable !